想要探索哭山的悲鸣小径，首要的条件是推进游戏的主线剧情进度。玩家必须完整打通名为坠星原的前置地图章节，并在剧情中遇见关键角色银月，此后，哭山才会作为坠星原的后续副本区域在大地图上开放。也就是说，悲鸣小径并非一开始就能前往，它与主线的推进深度绑定，如果发现入口没有亮起，通常意味着你的主线任务进度还不够，需要继续完成当前的主线目标。
解锁该区域最核心的一环，是完成一个名为兼听的特定支线任务。这个任务起始于落日隘口，你需要在那里找到NPC董文并接受他的委托，获得一个锦盒。你的任务目标是将这个锦盒送到坠星丘陵交给名为董武的人，但这个交接过程会触发中毒事件。你需要返回落日隘口向董文索取解药并追问缘由，在了解董武因嫉妒犯下恶行后，任务才会引导你前往悲鸣小径寻找藏匿起来的董武。这个支线任务是开启悲鸣小径地图的关键钥匙。
当你完成前置条件后，进入游戏主界面点击马车即可打开大地图。找到并进入坠星原区域，在该区域往下滑动寻找，就能看到哭山的入口，悲鸣小径正是隐藏在哭山地图内部的一个子关卡。它通常在地图上显示为带有红色雾气特效的副本入口，点击后会有进入的选项并提示需要消耗体力。有时找不到入口可能是因为副本的难度未解锁，尝试在关卡列表处切换普通或逆天等不同难度，或许就能看见了。
在兼听任务的流程中，玩家的选择会直接影响任务能否顺利完成并解锁区域。一个关键的决策点在于，当你返回董文处询问下毒原因后，面对他给出的解药，正确的做法是选择不拿。如果你直接拿走解药并交给悲鸣小径中的董武，这个任务反而会无法完成。只有遵循接受委托、送锦盒、返回询问、不拿解药、前往悲鸣小径的步骤，才能正确地推进剧情，从而彻底解锁该区域。完成整个任务链后，你能获得包括经验值、残页和元宝在内的丰厚奖励。
悲鸣小径作为恸哭山脉区域的一部分，其内部环境与敌人也颇具特色。这片区域的敌人以雪原匪徒和冰霜傀儡为主，攻击往往附带毒属性或冰冻效果，因此进入前做一些针对性准备，比如携带解毒药剂或者火属性攻击的心法与技能，会在挑战时更加轻松。该区域解锁后，玩家便可以反复进入，挑战关卡获取特定的锻造材料与装备，其中掉落的无字地图还是通往更高级山区的重要道具。
